Entradas populares

Buscar en este blog

martes, 19 de noviembre de 2013

Una cosa no es justa por el hecho de ser ley. Debe ser ley porque es justa.
Montesquieu (1689-1755) Escritor y político francés.


Tú, sin embargo, el que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? Tú, el que predicas: “No hurtes”, ¿hurtas? Tú, el que dices: “No cometas adulterio”, ¿cometes adulterio? Tú, el que expresas aborrecimiento de los ídolos, ¿robas a los templos? Tú, que te glorías en ley, ¿por tu transgresión de la Ley deshonras a Dios?
(Romanos 2:21-23)

The scientist (Coldplay)


Come up to meet you,
Tell you I'm sorry,
You don't know how lovely you are.

I had to find you,
Tell you I need you,
Tell you I set you apart.

Tell me your secrets,
And ask me your questions,
Oh, let's go back to the start.

Runnin' in circles,
Comin’ up tails,
Heads on the science apart.

Nobody said it was easy,
It’s such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be this hard.
Oh, Take me back to the start.

I was just guessing,
The numbers and figures,
Pulling the puzzles apart.

Questions of science,
Science and progress,
Do not speak as loud as my heart.

Tell me you love me,
Come back and haunt me,
Oh, When I rush to the start?

Runnin' in circles,
Chasin’ tails,
Comin' back as we are.

Nobody said it was easy,
Oh, it's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be so hard.
I'm goin' back to the start.


El cientifico

 
Vengo a reunirme contigo,
A decirte que lo siento,
No sabes lo encantadora que eres.

Tenía que hallarte,
Decirte que te necesito,
Decirte que al separme de ti...

Dime tus secretos,
Cuestioname con tus dudas,
Oh, quiero regresar a lo que éramos antes.

Corriendo en círculos,
Regresando al mismo punto,
La cabeza separada de la ciencia.

Nadie dijo que era fácil,
Es tan humillante separarnos.
Nadie dijo que era fácil,
Nadie dijo que sería así de difícil.
Oh, quiero regresar a lo que éramos antes.

Solo estoy imaginando,
Los números y las figuras,
Juntando los rompecabezas.

Los avances de la ciencia,
De la ciencia y del progreso,
No expresan con la misma fuerza, lo que dice mi corazón.

Dime que me amas,
Vuelve y búscame de nuevo,
Oh, ¿Cuando decidiremos regresar a lo que éramos antes?

Corriendo en círculos,
Regresando al mismo punto,
Regresando a lo que éramos antes.

Nadie dijo que era fácil,
Es tan humillante separarnos.
Nadie dijo que era fácil,
Nadie dijo jamás que sería tan difícil.
Oh, quiero regresar a lo que éramos antes.